Chant du travail est une parabole sur le marché du travail, écrite pour les travailleurs de Ford Genk et ArcelorMittal par Charles Ducal durant son mandat de Poète national de Belgique et traduit ici par un collectif de Passa Porta*.
 
En contrepoint, les gravures sur bois d’Olivier Deprez ne chantent pas le travail, mais son abolition. Ses images montrent en effet l’artificialité du travail, son caractère industriel et moderne via un usage anti-naturaliste de la couleur.