MA MAMIE EN POÉVIE

Mamie est un peu déboussolée, originale, créative, poète ! Elle emmène sa petite-fille en voyage, lui fait découvrir le sirtaki et les pigeons de la place St-Marc…

ISBN : 978-2-930941-02-8 (papier)

Prix TTC : 14,50€

32 pages, format A4

Version numérique disponible ici

Blog : mamamieblog.wordpress.com

Extrait en ligne

Pistes d'exploitation (cycle3) sur le blog

Une bande originale mêlant les chansons françaises reprises dans le récit ou encore une animation multimedia et interactive respectant le rapport texte image ainsi que des jeux de langue poétiques viennent encore enrichir cette lecture multiple qui n’oublie pas de laisser la part belle au parfum de l’encre ou au papier à épais grammage, tellement agréable au toucher. - Laurence Bertels, La Libre Belgique

​

Les éditions CotCotCot ont eu la bonne idée de le (ndlr : Ma Mamie en Poévie) sortir en livre papier. Cette version permet encore mieux de se rendre compte de la beauté des illustrations et de la poésie du texte. (…) Un album tendre et poétique sur une petite fille et sa grand-mère dont les mots s’envolent. - Gabriel Lucas, La Mare aux mots

Un cocon de poésie, de surprises et de douceur.
(…) Moi qui ne suis pas du tout un adepte du livre numérique, (…) j’ai été vraiment agréablement surpris par ma lecture… j’ai choisi la voix de la petite fille, c’est une lecture vivante, malicieuse que j’ai adorée.
(…) Il y a, il me semble, différents niveaux de lecture : soit vous le lisez pour son histoire et sa poésie qui m’ont pour ma part beaucoup plu ; soit vous l’utilisez comme un véritable outil : les adultes peuvent ainsi le lire avec un enfant et s’en servir comme un outil de dialogue pour parler de la maladie d’Alzheimer avec lui. C’est malin et véritablement utile. - Nathan Lévêque, La Bouquinerie Jeunesse

Ma mamie en Poévie version papier est un concentré de douceur, de sérénité, une leçon de vie et de poésie inégalable! - Elizabeth Sutton, IDBoox

​

Coup de cœur numérique #28… Ma Mamie en poéVie est un magnifique livre numérique enrichi qui aborde avec sensibilité et délicatesse la relation d’une grand-mère avec sa petite fille.

(...) L’objet livre est splendide ! L’histoire de François David est reprise à l’identique ainsi que les illustrations superbes d’Elis Wilk sublimant ce lien indéfinissable entre cette petite fille et sa grand-mère qui invente des mots rigolos.
Beau papier, belle impression, format parfait, lien texte/images : aucune fausse note. - Pépita, MéliMélo de Livres

​

Un livre poétique, attachant et intelligent, véritable porte d’entrée pour aborder la maladie et ses effets sur la mémoire/ - Anaïs Guilbaud,  Magazine Ehpadia

Ma mamie en poévie – livre papier – semble éveiller moins de commentaires élogieux que sa version en livre interactif. Comme si inconsciemment, dans le monde des passeurs de livres, on en voulait à l’album de cette « infidélité » que fut son « détour » par le numérique. J’espère me tromper car ce serait dommage et injuste. - Maggy Rayet

​

Tous les amoureux des mots et du langage seront touchés par cette histoire douce-amère du temps qui passe.
(…) La dynamique artistique et pédagogique de Ma mamie en poévie mérite tout particulièrement une exploitation en fin d’élémentaire et au collège. Des jeux poétiques peuvent également se concevoir dans le cadre d’ateliers en médiathèques. - Véronique van der Meij, Breadcrumb

N’évoquer que la poésie de cet album serait passer à côté des illustrations : l’un ne va pas sans l’autre. En effet, les tableaux grand format, sous forme de collages, guident le lecteur dans un univers onirique, surréaliste, entre suranné et moderne, mettant en lumière l’héroïne de ce récit : la mamie. Exploitable en classe de primaires, cet ouvrage permet aux enseignants d’aborder un thème fort, d’actualité, sans pathos, de travailler la langue française et les Arts Plastiques. - Mathilde Dondeyne,  Onlalu

Ce livre est magnifiquement illustré par Elis Wilk. Des illustrations un peu surréalistes où se mélangent photos, dessins, papiers découpés. Elles sont très colorées.  - chronique radio de Violaine Levecq de la librairie Florilège dans l’émission Vivre Ici du 10 août sur Vivacité

​

Ce livre numérique enrichi (les enfants sont invités eux aussi, à leur tour, à inventer des mots et des phrases, à ‘poétiver’ comme la mamie de l’histoire) déborde de créativité et d’inventions, et sert une touchante histoire. Une vraie réussite.  - Odile Bonneel, InterCDI

​

Un livre interactif qui aborde la maladie d’Alzheimer sans pathos, en nous plongeant dans un univers poétique et délicat » - Brigitte Aubonnet, Encres Vagabondes 

​

“C’est un magnifique album qui parle de la perte de la mémoire et des mots du point de vue d’une petite-fille qui trouve tout ce qui est merveilleux et joyeux dans la maladie de sa grand-mère qui substitue les mots et les transforme. La petite fille propose au lecteur, comme un jeu, de modifier des phrases à la manière de sa mamie...” - Alice Papin, La Vie

Issue d’une collaboration avec l’auteur Francois David, (la publication) est une véritable célébration de la langue. Une petite fille y raconte ses conversations avec sa mamie dont l’esprit s’égare joyeusement.
(…) Fragiles et aériennes, les émotions flottent doucement autour de la tablette. » - – Clotilde Deparday, Revue Eulalie